Dessin de Danielle Beaumont Ceruti

 

 

<p

Jésus marche sur les eaux

Que vois tu sur le dessin

 

Explique l'image en cherchant dans le texte ci contre

Questions

Q1 Où se passe la scène ? Qui sont les 2 hommes devant ?

Q2 Que fait Pierre et que fait Jésus ?

Q3 Que dit Jésus à Pierre ?

Le texte biblique  

Sur le lac de Tibériade les apôtres ont pêché toute la nuit dans leur barque. Soudain ils voient Jésus qui vient vers eux en marchant sur les eaux, ils le prennent d'abord pour un fantôme
  Mais aussitôt Jésus leur parla : "Ayez confiance, c'est moi, soyez sans crainte. » Pierre lui répondit : "Seigneur, si c'est bien toi, donne-moi l'ordre de venir à toi sur les eaux." "Viens", dit Jésus.

Pierre se met à marcher sur l'eau mais il prend peur et crie :  Seigneur, sauve-moi ! » Aussitôt Jésus tendit la main et le saisit, en lui disant : "Homme de peu de foi, pourquoi as-tu douté ? »

D'après l'Evangile de Matthieu chapitre 14


Réponses

Comprendre la Scène

 

 SI TU REGARDES L'OEUVRE TU VOIS D'AUTRES DETAILS

 

Jésus marche sur l'eau;
Julius SCHORR von CAROLSFELD; gravure 1851;

extrait de la "Bible en ImagesEmory


 

Un homme s'enfonce dans l'eau et tend la main vers un autre qui le sauve. C'est Pierre qui se noie et qui est sauvé par Jésus L'image ne correspond pas vraiment au titre ou à la scène, puisque c'est Jésus qui devrait marcher sur l'eau et qu'il a plutôt l'air d'être sur la rive. Cela est dû au fait que la scène est décrite à partir de la barque où se trouvent les apôtres.

La mise en scène se situe après que Jésus a déjà marché sur les eaux, et alors que Pierre va vers lui par le même moyen. C'est le moment où l'apôtre, apeuré, crie "Sauve-moi !"

 

Ne pas confondre

 

De nombreux récits des  Evangiles ont pour cadre le lac de Tibériade, vraie mer intérieure avec ses tempêtes, ses bateaux et ses pêcheurs dont plusieurs apôtres. Toutes ces représentations ont en commun une barque sur le lac.

 

 

 

La pêche miraculeuse; Gustave DORE ; 1865 gravure, extrait de la "Sainte Bible"

Education Environnement

 

 

La pêche miraculeuse

Dans certaines représentations de la pêche miraculeuse, Jésus apparaît assez irréel et on ne sait pas s'il est sur la rive ou s'il marche sur l'eau

Voir la pêche miraculeuse

 

 Apparition sur le lac de Tibériade; DUCCIO ; 1308, tempera sur bois ; Musée de l’Oeuvre du Dôme, Milan

Web Gallery of Art

 

 

Le titre est un peu vague . Jésus tend la main à Pierre, mais ce dernier arrive déjà sur la plage, il ne se noie pas. Il s'agit de la pêche miraculeuse, d'après le récit de St Jean, c'est à dire après la résurrection du Christ. Un détail caractéristique de cette scène, les poissons que Jésus a préparé sur le grill

 

 

 

 

 Jésus endormi pendant la tempête; Julius SCHORR von CAROLSFELD;
 gravure 1851; extrait de la "Bible en Images"

Emory

 

 

La tempête apaisée

Une barque de pêcheurs malmenée par une forte tempête sur le lac, Jésus qui dormait, calme la tempête.

Voir La tempête apaisée

 

 

 

Voir d'autres images voisines

   

 

La façon dont Pierre s'enfonce dans l'eau rend la scène plus ou moins dramatique, l'accent est toujours mis sur la relation entre les deux hommes.

 

 Le Christ apparaît sur le lac et sauve pierre de la noyade; Miniature en vélin ; manuscrit"Den Haag, KB, 76 F 5".; Bibliothèque royale; La Haye

 Musée Meermanno La Haye

 

 

St Pierre marchant sur les eaux ; BORASSA ; 1411-13 tempera sur bois, St Pierre, Tarrasa

Web Gallery of Art

 

 

Cette fois c'est bien Jésus qui marche sur les eaux. Mais d'où est prise la scène ? Alors que le récit biblique parle des apôtres qui, dans le bateau, voient Jésus avancer, cette représentation rend le miracle extérieur.

 

Jésus marche sur l'eau; Gustave DORE; gravure 1865; extrait de la "La sainte Bible ""

Education Environnement

 

 

 

 

 

Découvrir des prolongements

© Copyright 2005-2012 - Serge Ceruti / Mentions Légales / Site réalisé par eyenet