Dessins de Danielle Beaumont Ceruti

 

La nativité

Que vois tu sur le dessin

 

Explique l'image en cherchant dans le texte ci contre

Questions

Q1  Où Marie couche t'elle son fils ?

Q2  A qui l'ange parle-t-il ?

Q3  Quels sont les éléments (objets, animaux...) présents sur le dessin et absents du texte ?

 

Le texte biblique

 Un recensement a lieu en Palestine. 

Joseph aussi monta de Galilée, de la ville de Nazareth, en Judée, à la ville de David, qui s'appelle Bethléem, - parce qu'il était de la maison et de la lignée de David - afin de se faire recenser avec Marie, sa fiancée, qui était enceinte. Or il advint, comme ils étaient là, que les jours furent accomplis où elle devait enfanter. Elle enfanta son fils premier-né, l'enveloppa de langes et le coucha dans une crèche, parce qu'ils manquaient de place dans la salle.

Un ange annonce aux bergers :"Aujourd'hui vous est né un Sauveur, qui est le Christ Seigneur, dans la ville de David"... Et soudain se joignit à l'ange une troupe nombreuse de l'armée céleste, qui louait Dieu, en disant :  "Gloire à Dieu au plus haut des cieux et sur la terre paix aux hommes objets de sa complaisance !"

Evangile selon Luc ch. 2  

 Réponses

Comprendre la Scène

 

 SI TU REGARDES L'OEUVRE TU VOIS D'AUTRES DETAILS

Il existe 2 mises en scène du récit

Naissance de Jésus; Pietro CAVALLINI;
1291 mosaïque de Sainte Marie du Transtevere; Rome

Web Gallery of Art 

 

Soit la Nativité représente l’accouchement de Marie.

La Vierge est encore allongée tandis que Joseph  médite. S’y ajoute des anges, un âne, un bœuf …  et ici un jeune berger.   Chaque personnage a  une fonction et la scène est un  peu éclatée.

Le texte de Luc  précise seulement que  la naissance  a lieu  de nuit et dans une crèche, c'est-à-dire une mangeoire pour bestiaux, mais les évangiles apocryphes préfèrent une grotte. La nuit étant difficile à représenter on en garde simplement l’étoile.

 

  Nativité; 1524 miniature sur vélin; extrait d'un livre d'Heures français;
manuscrit "Den Haag, MMW, 10 F 33"; Museum Meermanno La Haye

 Musée Meermanno La Haye

 



Soit la Nativité représente l’Adoration  de l’enfant Jésus

C'est un nouveau né, nu et posé sur des  linges. Il est vivement éclairé comme s’il était lui-même source de lumière. Marie et Joseph l’adorent  à genoux

Puisque l’évangile parle de la venue des  bergers, ils ont toute leur place dans l’Adoration de l’enfant .  Les bergers sont souvent musiciens et répondent ainsi aux anges. 

 

Voir d'autres images voisines

 

 

Nativité Chapelle du Guiaudet à Lanrivain 22

 
 

Deux nativités avec le bain de Jésus par les deux sages femmes

Les évangiles apocryphes   fournissent des détails qui manquent chez Luc : une grotte, l’âne et le bœuf … et la légende des deux sages femmes. L’une croit à la virginité de Marie, l’autre n'y croit pas, elle est punie et  sa main est desséchée puis guérie lorsqu’elle l’approche de Jésus. 

Le bain du nouveau né est habituel mais ici il annonce aussi le baptême  

 

 

Nativité; illustrateur de la Bible de Petrus Comestor; 1372 miniature,  manuscrit "Den Haag, MMW, 10 B 23", Museum Meermanno; La Haye

 Musée Meermanno La Haye

 

 

Nativité; Maître de Salzbourg; 1400 tempera; Musée de l'art médiéval autrichien, Vienne

Web Gallery of Art

 

  

 500 ans séparent ces deux scènes d' accouchement

 

 

Naissance de Jésus; GIOTTO; 1305 fresque de la chapelle des Scrovegni, Padoue

Web Gallery of Art

 

 

Nativité ou Te Tamari No Atua; ; Paul GAUGUIN, 1896 huile sur toile, Nouvelle Pinacothèque, Munich

Olga's Gallery - Online Art Museum

 

 

Jésus, adoré comme Dieu, doit être vivement éclairé, à droite chez Barocci il devient  la seule source lumineuse, très forte.

 

Naissance du Christ; Mariotto ALBERTINELLI; 1503 huile sur bois, galerie des Offices, Florence

Web Gallery of Art

 

 

Nativité, Federico BAROCCI; 1597 huile sur toile, Musée du Prado, Madrid

CGFA - A Virtual Art Museum

 

 

Nativités dans des architectures complexes et symboliques.

 

Nativité ; Francesco di Giorgio Matini; 1490-95, bois partie d'un autel; St Dominique, Sienne

Web Gallery of Art

 

 

Nativité; Albrecht DURER; 1504 huile sur panneau, Alte Pinakothek, Munich

Web Gallery of Art

 

 

La recherche du réalisme dans les personnages ou le décor est plus ou moins marquée, on est loin de la Palestine antique

 

Nativité avec St François et St Laurent; LE CARAVAGE; 1609 huile sur toile, église St Laurent, Palerme

Web Gallery of Art

 

 

Nativité, M.S. MASTER; 1506 tempera sur bois, église paroissiale d'Antol

Web Gallery of Art

 

 

Dans certaines Nativités, Joseph disparaît, la Vierge reste seule.

Elle devient ainsi la Vierge à l'Enfant, très maternelle comme    chez Grunewald à droite

 

Nativité avec St Jean enfant; Piero di Cosimo; 1500 huile sur toile, National Gallery of art, Washington

 National Gallery Washington

 

 

Nativité; Matthias GRUNEWALD; 1515 huile sur bois, panneau de l'autel d'Isenheim; Musée d'Unterlinden, Colmar

Web Gallery of Art

 

 

Deux attitudes extrêmes, à droite une adoration très distante, à gauche une vive attention des parents  

 

Nativité, Nicolas POUSSIN; 1650 huile sur toile; Bayerische Staatsgemäldesammlungen, Munich

Olga's Gallery - Online Art Museum

 

 

cliquez sur cette image puis sur le bas de la page1

Nativité, Edward BURNE-JONES et William MORRIS; vitrail  de l'église de Ponsoby, Angleterre

 Site origine

 

 

Découvrir des prolongements

 

 

Noël

Noël est la fête de la paix car les anges  proclament « Gloire à Dieu et Paix sur la terre aux Hommes », pendant des siècles il fut de tradition d’arrêter les combats cette nuit, c’était la trêve de Noël. 

En français le mot Noël est assez différent de Nativité, il vient du latin natalis, qui a donné nael puis noël.

 La naissance de Jésus dont on ignore le jour exact, est célébrée  le 25 décembre.
Cette date  a été fixée par le pape en 354, elle  remplace une fête de la Rome  païenne  en l’honneur du soleil. En effet la fête de Noël qui correspond aux jours les plus courts de l’année, célèbre la victoire de la Lumière sur la Nuit.

On disait  souvent trois messes, celle de la nuit, celle de l’aube, et celle du jour. La messe de minuit est restée une tradition et lorsqu’il  était interdit de manger avant la messe, elle était suivie du réveillon ou repas de nuit, Alphonse Daudet en a fait un joli conte.

 

 

Le folklore de Noël

 La confection d’une crèche  est une  tradition qui remonte à Saint François d’Assise au XIIIème s.   Cela devint  très populaire surtout en Italie et en Provence où l’on utilisa de petit mannequins ou des personnages de terre, les santons, qui personnifient, non seulement Marie, Joseph… les bergers mais aussi les habitants du village saisis en pleine occupation, comme si la Nativité se reproduisait dans le village, chaque année.

 

Crèche du XVIIIème s.;
 Collection du Musée national du Moyen Âge,
Paris, France
 Ministère Culture

Jésus est né au Moyen Orient sous un climat méditerranéen chaud, mais la fête a été européanisée : on  dresse un sapin, une tradition d’origine allemande, et on le couvre de neige.
Autrefois on faisait brûler une grosse bûche pendant toute la nuit, il reste aujourd’hui un bon gâteau de la même forme. 
Quant aux cadeaux ils ont pour origine les étrennes ou présents  de bon augure du nouvel an. Ils ont été offerts pour Noël d’abord aux enfants, puis à tous.
 

La reine Vitoria et son époux mettent  l'arbre de Noël allemand
avec ses lumières brillantes au centre de la fête familiale de Noël
au château de Windsor.

 

Le sapin de Noël a été popularisé par les protestants d'Allemagne qui refusaient la crèche catholique. L'arbre rappelle l'arbre de Vie du Paradis terrestre . C'est au XIXème s. qu'il se répand dans toute l'Europe et aux Etats Unis. En France c'est Hélène de Mecklembourg, princesse allemande et  belle fille du roi Louis Philippe Ier, qui fait décorer un sapin aux Tuileries en 1837. Puis les Alsaciens chassés après 1870 de leur province, répandent le sapin dans tout le pays.

Et le Père Noël ? La personnification d’une fête est assez classique, les Scandinaves célèbrent Sainte Lucie dont le nom signifie lumière, les habitants de la vallée du Rhin et des plaines du Nord confient à Saint Nicolas, fêté le 6 décembre, le soin d’apporter des friandises aux enfants. Le nom du Père Noël ,« sires Noeus », apparaît dès le 13ème siècle dans une chanson.
Mais il faut attendre le 20ème siècle pour voir le personnage se répandre peu à peu en Europe. Il vient d'Amérique, mais  ce sont les protestants allemands  qui l'amenèrent aux Etats-Unis  pour détrôner le trop catholique St Nicolas.   Ce Père Noël, devenu héros américain dès 1900, revint triompher en Europe.

Noël qui était une fête religieuse chrétienne, devient de plus en plus la fête civile des enfants et des cadeaux.

 

 

© Copyright 2005-2016 - Serge Ceruti / Mentions Légales / Site réalisé par eyenet