Archives des newsletters

La Newsletter d'Images Bible

Bonjour {literal}{$username}{/literal}, vous recevez ce message car vous êtes inscrit à la newsletter d'Images Bible

NEWSLETTER 21

MOISE ET LES FILLES DE JETHRO

Avez-vous vu le film Exodus, Gods and Kings de Ridley Scott ? Ce film n’a pas eu un très grand succès, mais j’ai bien aimé cette version qui était certes, moins transcendante que celle de Cécil B. DeMile, mais très humaine. Une belle scène est la rencontre de Moïse et de Sephora, ou Cippora, au puits. Le réalisateur qui donne un rôle important à la future épouse de Moïse soigne particulièrement cette scène.

Comme pour Rebecca et Eliezer, ou pour Rachel et Jacob, la rencontre amoureuse a lieu aux puits, là où les jeunes filles viennent faire boire les troupeaux mais où ce sont les hommes qui donnent à boire. Mais cette fois il y a une lutte pour l’eau, « Les bergers vinrent les chasser. Alors Moïse se leva pour les secourir et il abreuva leur troupeau ».

Cette scène a été assez souvent représentée, mais avec des interprétations très différentes.

Sandro Botticelli, 1481, détail de la fresque, Chapelle Sixtine, Rome

Botticelli en fait une bande dessinée, où la scène est découpée en deux moments. Moise chasse d’abord des bergers avec son bâton, puis il donne à boire aux moutons devant les jeunes filles, mais aucune relation n’est faite entre les bergers et les jeunes filles. L’accent est mis sur la scène très bucolique et la douceur de Moïse, alors que sur la fresque complète, il a montré sa force et sa violence, d’abord en tuant un Egyptien, puis en chassant brutalement les bergers.

S.Ricci, 1720, huile, 114x178, Musée de Budapest

Pour Sebastiano Ricci la scène est presque galante, Moïse qui est au centre disperse facilement les bergers avec son bâton, tandis que les jeunes filles sont éperdues de reconnaissance et d’amour. On ne voit pas la menace mais seulement l’action salutaire de Moïse.

S.Bourdon, huile 106 x 137, Minneapolis

Avec Sébastien Bourdon nous sommes en pleine campagne romaine, et toute la place est occupée par les jeunes filles et leurs moutons, il faut que Sephora tende la main vers les méchants bergers pour que nous les voyions partir, juste un peu effrayés par le manteau rouge de Moïse qui reste de dos. La mièvrerie classique est à son comble.

Le Rosso, 1523, huile 160 x 117, Galerie des Offices Florence

Le Rosso choisit de représenter une très grande violence. Au fond un berger se rue vers les jeunes filles, il s’agit bien sûr d’une tentative de viol, mais Cippora prie et fait face. Sur le devant Moïse pris d’une folle frénésie écrase et fracasse les autres bergers. Il occupe le centre du tableau et sa force se manifeste sous la forme d’une pyramide qui descend en écrasant ses adversaires. Les corps nus et leur beauté renvoient aux bas reliefs grecs où les Géants s’affrontent.

Oui Moïse est un vrai géant.

Exode 2, 16 - 21 "Mais Moïse s’enfuit de chez le Pharaon ; il s’établit en terre de Madiân et s’assit près du puits. 16Le prêtre de Madiân avait sept filles. Elles vinrent puiser et remplir les auges pour abreuver le troupeau de leur père. Les bergers vinrent les chasser. Alors Moïse se leva pour les secourir et il abreuva leur troupeau. Elles revinrent près de Réouël, leur père, qui leur dit : « Pourquoi êtes-vous revenues si tôt, aujourd’hui ? » Elles dirent : « Un Egyptien nous a délivrées de la main des bergers ; c’est même lui qui a puisé pour nous et qui a abreuvé le troupeau ! » Il dit à ses filles : « Mais, où est-il ? Pourquoi avez-vous laissé là cet homme ? Appelez-le ! Qu’il mange ! » Et Moïse accepta de s’établir près de cet homme, qui lui donna Cippora, sa fille."

Si vous ne souhaitez plus recevoir la newsletter d'Images Bible, Cliquez ici pour vous désabonner