COMPRENDRE LA SCENE

Jésus entouré de Moïse et d'Elie, est "transfiguré", inondé d'une lumière venant du Ciel et reconnu comme Fils de Dieu par une voix céleste qui prend ici la forme d'un texte écrit. Moïse à gauche reconnaissable par les tables de la Loi, et le prophète Elie à droite,  fléchissent le genou devant le Christ qu'ils reconnaissent comme Dieu.

Au sol les trois hommes sont des apôtres, Pierre reconnaissable à ses clés, Jean toujours jeune et imberbe et Jacques sans signe distinctif. Ils sont renversés et ils se protègent les yeux de la lumière émanant du Christ.

Le Christ est toujours au centre de la partie haute,  une forte lumière semble rayonner de sa personne. Dans les reliefs romans cela se traduit par une « mandorle » ou amande, dans laquelle Jésus s’inscrit.

Moïse et Elie sont de chaque côté du Christ,  ils représentent la Loi et les Prophètes.  Moïse est traditionnellement reconnaissable par ses deux « cornes », Elie porte souvent un rouleau de ses écrits. Leurs images sont  parfois réduites à leurs têtes ou à  leurs bustes.

Dans la partie basse, les  trois apôtres, Pierre, Jean et Jacques  sont plaqués au sol,  mais Pierre lève la tête. Ils forment une sorte de pyramide qui  peut sembler voisine de celle qu’ils forment au Jardin des Oliviers, juste avant l’arrestation de Jésus. (voir le jardin des Oliviers) Dans les reliefs romans, la place manquant en bas, les apôtres sont placés sur les extrémités des côtés.

Les deux groupes sont séparés par une surface herbeuse, c’est le sommet du  Mt Thabor, mais il est parfois caché par les nuées qui entourent Jésus et d’où vient la voix de Dieu