LES IMAGES DE LA BIBLE © Serge Ceruti 2005
|
|
Retour | JOUER |
|
Jésus élevé : Transfiguration
|
||||||
|
Le récit tiré de la Bible Jésus vient d'annoncer que des disciples verront le royaume de Dieu prenant avec lui Pierre, Jean et Jacques, il gravit la montagne pour prier. Et il advint, comme il priait, que l'aspect de son visage devint autre, et son vêtement, d'une blancheur fulgurante. Et voici que deux hommes s'entretenaient avec lui : c'étaient Moïse et Élie qui, apparus en gloire, parlaient de son départ, qu'il allait accomplir à Jérusalem. Pierre propose de construire des tentes pour les trois hommes, mais une "nuée" enveloppe les trois hommes Et une voix partit de la nuée, qui disait : "Celui-ci est mon Fils, l'Élu, écoutez-le." Evangile selon Luc ch.9 Si tu veux lire le texte entier
|
Dessin de Danielle Beaumont Ceruti d'après l'oeuvre ci-dessous
La Transfiguration ; LOTTO, Lorenzo ; 1510-12 huile sur bois ; Pinacoteca Comunale, Recanati
|
Une mise en scène
du récit Deux groupes de trois hommes, le premier se détache sur le ciel, les hommes sont debout sur le sommet d'une montagne, le second groupe est formé d'hommes couchés ou plutôt renversés sur le sol. Jésus entouré de Moïse et d'Elie, est "transfiguré", inondé d'une lumière venant du Ciel et reconnu comme Fils de Dieu par une voix céleste qui prend ici la forme d'un texte écrit. Moïse à gauche reconnaissable par les tables de la Loi, et le prophète Elie à droite, fléchissent le genou devant le Christ qu'ils reconnaissent comme Dieu. Au sol les trois hommes sont des apôtres, Pierre reconnaissable à ses clés, Jean toujours jeune et imberbe et Jacques sans signe distinctif. Ils sont renversés et ils se protègent les yeux de la lumière provenant du Christ.
|
||||
|
VOIR DES IMAGES VOISINES |
||
| La composition "élève" plus ou moins le Christ. A droite le Titien fait une " contre plongée " remarquable et bien adaptée à la voûte d'une église
|
La transfiguration du Christ; BELLINI, Giovanni ; C. 1487 huile sur bois ; Museo e Gallerie Nazionali di Capodimonte, Naples
|
La transfiguration; LE TITIEN; 1560 ; église du Saint Sauveur, Venise Giorgio Vasari, Lives of the Artists
|
| Elie et Moïse sont peu différentiés dans le tableau de gauche alors que l'enluminure de droite, donne à chacun ses attributs: tables et cornes pour Moïse, rouleau des paroles prophétiques pour Elie. Moïse et Elie sont à égalité avec le Christ ou au contraire ramenés à des figures secondaires, surtout quand on ajoute Dieu le Père, qui reconnaît son Fils en Jésus (à gauche)
|
La transfiguration du Christ; DAVID, Gerard; 1520 huile sur panneau ; O. L. Vrouwekerk, Bruges
|
D'après La transfiguration; XIVème s. enluminure des "Petites Heures de Jean de Berry" Bibliothéque Nationale de France, Paris
|
|
Cette composition représente deux scènes qui se passent en même temps. A la scène classique, Raphaël en ajoute une seconde qui occupe plus de la moitié du tableau.
|
Les apôtres restés au bas de la montagne essaient de guérir un enfant épileptique,et ils ne réussissent pas, il faudra attendre le retour de Jésus pour que l'enfant soit guéri. Ce récit suit celui de la transfiguration dans l'évangile selon Luc.
|
La transfiguration; RAPHAEL; 1520 huile sur panneau ; Pinacoteca, Vatican
|
© Serge Ceruti 2005
