LES IMAGES DE LA BIBLE © Serge Ceruti 2005
|
|
Retour | JOUER |
|
LES REPAS : Les pèlerins d'Emmaüs |
||||||
|
Le récit tiré de la Bible Après la mort de Jésus, deux disciples désemparés marchent vers le village d'Emmaüs Un inconnu les rejoint et la conversation s'engage. Les disciples racontent qui était Jésus de Nazareth, et comment il a été crucifié. Ils disent aussi que des femmes ont trouvé le tombeau vide et que certains le disent vivant, mais... Arrivés près d'Emmaüs ils lui dirent "Reste avec nous, car le soir tombe et le jour déjà touche à son terme." Au cours du repas "il prit le pain, dit la bénédiction, puis le rompit et le leur donna. Leurs yeux s'ouvrirent et ils reconnurent [Jésus ressuscité] mais il avait disparu de devant eux. Et ils se dirent l'un à l'autre : "Notre cœur n'était-il pas tout brûlant au-dedans de nous, quand il nous parlait en chemin, quand il nous expliquait les Écritures ?" Récit d'après l'Évangile selon Luc Si tu veux lire le texte de la Bible
|
 Dessin de Danielle Beaumont Ceruti d'après l'oeuvre ci-dessous
Le souper à Emmaüs ; Diego VELASQUEZ ; 1620 huile sur toile ; Metropolitan Museum of Art, New York
|
Une mise ne scène
du récit Trois hommes sont à table. Deux disciples de Jésus, déçus par sa mort, on rencontré un homme sur le chemin de la ville d'Emmaüs. Il leur a longuement parlé du Christ et ils ont invité l’inconnu à dîner. L'inconnu dit la bénédiction et rompt le pain, et alors les deux disciples reconnaissent le Christ ressuscité. C’est une « cène » en miniature où l’on voit Jésus au milieu des deux hommes, en train de faire les mêmes gestes que lors de la "dernière cène" La tradition a fait des deux disciples des pèlerins, d’où parfois leur costume caractéristique.
|
||||
| D'AUTRES IMAGES des pèlerins d'Emmaüs
|
||
| Quelques serviteurs viennent élargir la scène |
Souper à Emmaüs; Jacopo BASSANO; 1538 huile sur toile, église de
|
Le souper à Emmaüs; Le TITIEN; 1535, huile sur toile ; Musée du Louvre, Paris
|
| Cette fois le dîner est pris dans une
autre ambiance.
|
Le souper à Emmaüs; Jacob JORDAENS; C. 1645-65, huile sur toile ; National Gallery of Ireland, Dublin Olga's Gallery - Online Art Museum
|
Le souper à Emmaüs; les frères LE NAIN ; . 1645, huile sur toile ; Musée du Louvre, Paris
|
| Ici les artistes recherchent d'une oeuvre moins réaliste, plus spirituelle. A gauche Rembrandt fait de la table une sorte d'autel comme pour le repas de la dernière cène, ou une messe. A droite Pontormo place le triangle divin au dessus du Christ et met des moines en prière autour du groupe d'Emmaüs
|
Le souper à Emmaüs; REMBRANDT ; 1648 huile sur bois ; Musée du Louvre, Paris
|
Le souper à Emmaüs; PONTORMO ; 1525 huile sur toile ; Galleria degli Uffizi, Florence
|
| NE PAS CONFONDRE AVEC
|
|
|
La dernière cène; DUCCIO; 1308-11, tempera sur bois; Museo dell'Opera del Duomo, Sienne
|
"La dernière cène" ou dernier repas de Jésus et de ses apôtres, est souvent le modèle des pèlerins d'Emmaüs, mais le nombre des participants permet d'éviter la confusion Voir la dernière cène |
|
Le Christ dans la maison de Marthe et Marie ; VERMEER van Delft ; 1654-55 (?)huile sur toile National Gallery of Scotland, Edimbourg
|
Le Christ parle avec deux personnes dans une ambiance qui peut évoquer Emmaüs, mais ce sont deux femmes, Marie et Marthe les soeurs de Lazare. Scène assez rare et qui n'est pas un repas. |
© Serge Ceruti 2005
